"我说分手男友没挽回"这句话的意思是,你曾经和你的男友分手,但即使你表达了想结束关系的决定,他并没有试图去挽回你们的感情。这可能意味着他对复合没有积极的行动,或者他已经接受了分手的事实,没有再试图去改变或修复你们的关系。通常情况下,当一个人说"没挽回",指的是对方没有采取任何积极措施来改变你的决定,或者你们的关系未能通过他的努力而得到改善。
当你说"分手后男朋友没有挽留",这表明在你们的感情关系中,当你要结束这段关系的时候,你的男朋友并没有主动提出尝试去挽回,也没表现出强烈的情感诉求或者努力来改变你的决定。这可能是因为他可能已经接受分手的现实,或者他觉得没有足够的理由或者希望去重新争取你们的关系。也可能他可能尊重你的选择,认识到需要分开。无论如何,这表明在那次分手后,你们并没有经历过典型的挽回过程。